Hallo,
wer verkauft ihnen den Tank? Wenn das ein Privatmann ist, dann wird keine Mehrwertsteuer fällig. Da sie diese Steuer aber erwähnen, ist davon auszugehen, dass es sich um einen Miettank handelt.
Ist der Tank in Betrieb?
Wurden alle fälligen Prüfungen seit Inbetriebnahme seit 1983 gemacht und liegen die entsprechenden Dokumente vor?
Erkundigen sie sich, was eine neuer Tank gleicher Größe kosten würde. Dazu kommt noch der Aufwand, den alten raus und den neuen wieder einzubauen. Vielleicht haben sie dann eher eine Vorstellung, ob sie den angebotenen Preis akzeptieren wollen.
Setzen sie sich mit einem freien Händler in ihrer Nähe in Verbindung und lassen sie sich vor Ort bei ihnen beraten.
Guten Erfolg
H. Watzl